POLÍTICA EDITORIAL

Redação LINGUASAGEM

Na avaliação realizada no PISA - 2006 com alunos brasileiros dos ensinos fundamental e médio constatamos que os nossos estudantes obtiveram um dos piores desempenhos no tocante ao aprendizado dos saberes científicos, relacionados a três grandes áreas de aplicação: ciências da vida e da saúde, ciências da terra e do meio ambiente e ciência e tecnologia. Nessa avaliação levamos bomba, amargando o vexatório 52° lugar no ranking mundial. Todavia, se realizássemos uma pesquisa para avaliar o aprendizado dos nossos alunos no tocante aos saberes produzidos pelas mais diversas ciências da linguagem, o quadro, se é que é possível, seria mais desolador ainda.

Para a grande maioria da população brasileira, inclusive a que detém um alto grau de escolaridade, um profundo conhecimento científico em outras áreas, as questões de linguagem se resumem à dicotomia do certo e do errado. Para essas pessoas as gramáticas normativas, os dicionários e, raramente, alguns saberes sobre etimologia são ainda o único parâmetro de avaliação para questões de linguagem. Esse olhar único, prescritivo sobre a linguagem tem desencadeado ao longo dos anos bastante discriminação e preconceito.

A Revista Eletrônica de Popularização Científica em Ciências da Linguagem – Linguasagem – criada pelo Departamento de Letras e pelo Programa de Pós-Graduação em Lingüística da UFSCar, iniciativa inédita no Brasil, busca dar a circular outros olhares que não o prescritivo e preconceituoso sobre a linguagem. A Revista tem na Declaração Universal dos Direitos Lingüísticos e no Dialeto Caipira de Amadeu Amaral os seus princípios norteadores. Esses dois textos funcionam como uma espécie de baliza filosófica das edições. Trata-se de um gesto político que visa por um lado a contribuir para uma minimização do olhar prescritivista e preconceituoso existente na nossa sociedade sobre a linguagem e as suas mais diversas discursivizações e, por outro, uma tentativa de barrar a crescente mercadologização da língua na grande mídia.

A Linguasagem é uma publicação mensal aberta a pesquisadores do Brasil e do exterior que estejam desenvolvendo trabalhos de pesquisa e de tratamento didático da linguagem nas mais diversas escolas e domínios das Ciências da Linguagem. Os trabalhos nela publicados, portanto, não se inscrevem numa única escola ou domínio das Ciências da Linguagem. O Objetivo é dar a circular textos na forma de artigos, ensaios, artigos de iniciação científica, monografias, resenhas, etc que, a partir de diversos mirantes teórico-metodológicos e didáticos, tomem a linguagem como objeto. Textos de outros campos do saber somente serão avaliados e, eventualmente publicados quando estiverem, de alguma forma, interagindo com as Ciências da Linguagem. O português, o inglês, o espanhol, o italiano e o francês são as línguas aceitas para publicação.

A Linguasagem avaliará os trabalhos recebidos em dois momentos. No primeiro, realizado pelos editores, o texto poderá ser desqualificado se: a) não estiver de acordo com as normas da revista e da ABNT; b) for apenas uma revisão de literatura sem posicionamento crítico; c) apresentar redação imprópria (inadequação quanto aos gêneros aceitos pela revista, problemas de coesão, coerência, etc.); e d) apresentar problemas de formatação (parágrafos muito longos, feitos na barra de espaços, linhas em branco entre parágrafos e referências, gráficos e figuras que necessitem de programas específicos para serem lidos, etc.). No segundo momento, os textos selecionados no primeiro momento são enviados a dois consultores anônimos do conselho da Revista que a partir de uma análise criteriosa avaliarão as suas qualidades de escrita, de conteúdo, de adequação aos postulados teórico-metodológicos mobilizados, etc. Se os dois pareceres forem negativos, o trabalho é desqualificado, entretanto havendo discordância de pareceres, um terceiro parecer é solicitado.

A Linguasagem toma a liberdade de realizar pequenos ajustes de formatação e de conteúdo nos artigos que forem aceitos e que eventualmente necessitarem. Quando os pareceristas sugerirem alterações de estrutura, de conteúdo ou de postulados teóricos mais profundos, estes somente serão incorporados mediante a autorização por escrito dos autores. A Revista encaminhará aos autores os artigos que forem aprovados com restrição para que sejam reformulados. Caso as modificações neles introduzidas não atendam às solicitações feitas pelos pareceristas, a Comissão Editorial recusará o texto.

Os autores serão comunicados por e mail do recebimento de seu texto. A Revista se compromete em responder aos autores em até oito dias a partir da data do seu recebimento. O resultado da avaliação será comunicado aos autores no prazo máximo de três edições da Revista. Os artigos de Linguasagem somente serão publicados mediante a autorização expressa de seus articulistas, sobre estes recaem as respectivas responsabilidades legais relativas às informações dadas a circular em seus textos.